| v.t. e v.i. Abrir à força, arrombar: as águas romperam o dique. / Partir, fender, despedaçar, quebrar, arrebentar: romper as cadeias, as amarras. / Estragar, rasgar, destroçar: romper o calçado. / Interromper; infringir, violar: romper o silêncio; romper a paz. / Arrotear; sulcar: romper a terra; romper os mares. / Abrir caminho por entre: romper a multidão. / Dar princípio a, começar: romper a marcha; romper a valsa. / Despontar, mostrar-se: rompia a aurora. / Sair com ímpeto, estourar, jorrar: romper em pranto. / Surgir, brotar: as lágrimas romperam. / Irromper: gargalhadas rompiam na audiência. / Abrir penetrando, fender: o machado rompeu-lhe o crânio. / Entrar com violência, irromper; arremessar-se. / Divulgar-se, vir a público: rompeu a terrível nova. / Atacar, investir, agredir: romper em invectivas contra alguém. / — V.pr. Quebrar-se, partir-se, destruir-se: romper-se contra os rochedos. / Fender-se, abrir-se: romper-se o solo sob os pés de alguém. / Gastar-se até o fim, rasgar-se: rompeu-se-lhe o vestido. // Romper lanças, combater, lutar, pugnar, duelar. // Romper relações, brigar, separar-se, desentender-se. // Romper a trégua, recomeçar a luta. |
