| s.f. Parte dos membros superiores do corpo humano que vai dos punhos até a extremidade dos dedos. / Extremidades dos membros dos quadrúpedes; pata. / Posse, domínio: a herança caiu em mãos de um irresponsável. / Poder, autoridade: está na sua mão decidir. / Destreza manual, habilidade, jeito. / Parceiro que joga primeiro (no jogo de cartas). / Lanço completo no jogo de cartas. / Camada de tinta, cal, verniz; demão. / Punhado, porção, feixe de coisas que a mão pode abranger. / Sentido do trânsito em ruas ou estradas. // Mão boba, a de alguém que se aproveita de descuidos ou distração alheia para pegar, apalpar, furtar. // Mão de fada, mão de mulher habilidosa. // Mão de papel, conjunto de 5 cadernos ou 25 folhas de papel, i.e., a vigésima parte de uma resma. // Mãos limpas, integridade, honradez. // Mão de pilão, peça com que se tritura alguma coisa no almofariz. // Dar a (uma) mão, ajudar; estender a mão para cumprimentar. // Dar as mãos à palmatória, reconhecer que errou. // Dar de mão, pôr de lado, desinteressar-se, abandonar, renunciar. // Deitar a mão a, pegar, apoderar-se de. // De mão beijada, gratuitamente, sem exigência. // Estar com a mão na massa, estar trabalhando em alguma coisa de que se trata no momento. // Estar em boas mãos, estar confiado a pessoa capaz. // Feito por (ou com) mão de mestre, feito com habilidade, com perfeição. // Ficar na mão, ser logrado. // Lançar mão de, servir-se, utilizar-se. // Lavar as mãos, fugir à responsabilidade, furtar-se às conseqüências. // Meter a mão em cumbuca, envolver-se em questões de que possa resultar logro ou prejuízo; cair em esparrela. // Passar a mão em, pegar, apanhar, tirar furtivamente. // Passar a(s) mão(s) pela cabeça de alguém, perdoar a falta, proteger, favorecer. // Pedir a mão de, propor casamento. // Pôr a(s) mão(s) no fogo por uma pessoa, confiar cegamente nela, responsabilizar-se por ela. // Pôr (ou meter) mãos à obra, atirar-se ao trabalho com disposição e afinco. // Sem mãos a medir, sem poupar esforço, com empenho. // Ser uma mão na roda, constituir grande e oportuna ajuda. // Ter mão, ter cautela, conter-se. // Ter mão leve, estar sempre pronto ou disposto a espancar. // Vir com as mãos abanando, trazê-las vazias, i.e., não contribuir com alguma coisa. // — loc. adv. À mão, muito perto, em condições de ser facilmente apanhado ou obtido. // Em mão, fórmula usada para indicar que uma encomenda ou correspondência deve ser entregue ao destinatário pessoalmente ou por intermédio de terceiros. // Mão por mão, com intimidade, com franqueza. |
